“Regirando por el piñatar” recopila 3.700 palabras de uso popular en Andorra
“Regirando por el piñatar” es un libro escrito por el andorrano José Antonio Gracia Ginés, una recopilación de alrededor de 3.700 palabras de uso común en Andorra hasta hace unos años.
Han colaborado en esta obra José Ángel Aznar Galve, Juan José Bielsa, Ramón Cubero Tomás, Salvador Gómez, Marco Negredo y la asociación cultural andorrana “La Masadica Roya”.
El lunes 21 de noviembre se dará a conocer al público, a las 19:00 h. en el Espacio Escénico de la Casa de Cultura de Andorra y el acto de presentación contará con la actuación de Colla de Dulzaineros "La Martingala".
El libro se describe así:
"En pleno siglo XXI no deja de sorprendernos la belleza del lenguaje. Como humanos, añoramos en muchas ocasiones las voces que permanecen perdidas en nuestra frágil memoria auditiva, nos afanamos con denodado esfuerzo en ordenar todo el fárrago de sonidos que se entremezclan en nuestras mentes al escuchar y rememorar viejos ecos; al recordar pretéritas conversaciones entre los vecinos, al contemplar nuestros olvidados pueblos con sus perdidos caminos polvorientos, sus vacías calles, sus más emblemáticos y bellos rincones, sus escachados mases que conforman un paisaje desolado, pero querido y genuino.
Las palabras siguen siendo un auténtico tesoro: maneras de contar las cosas, de decir los sucesos, de relatar las alegrías y las penas. De gozar, de reír y entristecerse, de amar y odiar. Cuantas más palabras usamos parece que se es más humano, más capacitado para relacionarse, más exacto para comunicar. En definitiva, dar nombre a las cosas es conocerlas, dar nombre a los sentimientos, comprenderlos. Las palabras son valiosos hallazgos cuya riqueza es su propio valor expresivo y comunicativo. Y los tesoros hay que compartirlos, repartirlos y distribuirlos entre quienes quieren ser partícipes en ello".
