Cultura

Cultura

Presentación del V Salón Profesional del Libro (ENDEI norte) en Alcañiz

El Teatro Municipal de Alcañiz fue el lugar escogido para presentar el V Salón Profesional del Libro de ENDEI (Encuentro nacional de editoriales independientes) que este año recala en Alcañiz, la capital del Bajo Aragón.

Javier Climent, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Alcañiz agradeció la asistencia y presentó el evento en estos términos: “Alcañiz acoge este Salón del Libro dejando que la lectura llegue a todos los rincones de la ciudad, generando un punto de encuentro en el sector entre autores y editores, sirviendo de escenario para la presentación de novedades editoriales y animando a los escolares a descubrir todo lo que está escrito en los libros”

Tomó a continuación la palabra Patricia Artero, Coordinadora ENDEI (Encuentro nacional de editoriales independientes): “ENDEI pone sobre la mesa temas que interesan al mundo de la edición independiente, temas de memoria histórica, patrimonial y cultural, asuntos como la despoblación y la edición en otros idiomas como el aragonés o el valenciano”. Los speed datings para autores en busca de editor son encuentros breves en los que se cierran acuerdos de un modo dinámico. “En ENDEI sabemos que más de 20 trabajos publicados en los últimos años proceden de speed-datings celebrados en ediciones anteriores”- concretó Artero.

Por su parte, Beatriz Martín, Vicepresidenta Diputación de Teruel destacó que este Salón ha estado en Teruel, Calamocha, Cella y Villarquemado en ediciones anteriores y este año “se pensó llegar a esta zona de la provincia de Teruel y que también se llevasen actividades a los institutos de localidades vecinas de Híjar y Andorra para que se amplíe el radio de acción del evento a la zona de alrededor”

El alcañizano Santiago Martínez, Vicedirector del Instituto de Estudios Turolenses destacó “que se presentará el libro de Jorge Martín sobre Arquitectura Barroca en Aragón que inicia una nueva colección de trabajos de investigación dentro de la editorial del Instituto de Estudios Turolenses”.

Anabel Fernández, Concejal de Educación del Ayuntamiento de Alcañiz cerró la rueda de prensa con sus palabras: “Quiero destacar las actividades que se van a realizar para escolares, pues es en los colegios e institutos que donde está la base y donde hay que fomentar la lectura” V Salón Profesional del Libro de ENDEI (Encuentro nacional de editoriales independientes).

El pregón a cargo de la escritora Marta Robles el jueves 3 de abril dará comienzo al programa de esta quinta edición del Salón del Libro ENDEI que se celebra en esta ocasión en Alcañiz.

Del tres al cinco de abril se sucederán los eventos literarios, en una programación que quiere llevar el fomento de la lectura a todos los públicos. Con actividades y charlas en colegios e institutos en horario matutino, mesas redondas y charlas profesionales sobre el mundo editorial así como presentaciones de libros de distintas temáticas.

Un mercado del libro con puestos de distintos editores aragoneses compartirá espacio el sábado 5 de abril con una novedosa dinámica para poner en contacto a autores y editores llamada Speed-dating.

Habrá lugar también para varios talleres infantiles y cuentacuentos destinados a pequeños lectores.

SALÓN PROFESIONAL DEL LIBRO DE ALCAÑIZ (VI ENDEI NORTE) DEL 3 AL 5 DE ABRIL
Palacio Ardid, Mercado - Centro Joven. Alcañiz

JUEVES 3 ABRIL
19:30 h: DISCURSO INAUGURAL. PREGÓN A CARGO DE MARTA ROBLES. Premio Fernando Lara 2013. Charla coloquio sobre la novela negra y el Inspector Tony Roures con Marta Robles. Auditorio Palacio Ardid.

VIERNES 4 ABRIL
Durante la mañana: ACTIVIDAD EN LOS COLEGIOS “¿Cómo se hacen los cuentos?” Colegios de Hijar/Alcañiz/Andorra: ed. Hola Monstruo (Zaragoza), ed. Cosquillas (Monzón), ed. Unaria (Castellón).

Durante la mañana: ACTIVIDAD EN LOS IES “El oficio del editor” Editorial Prames (Zaragoza). En los I.E.S de Alcañiz y Andorra.

10:30 h: APERTURA DE PUNTO DE EXPOSICIÓN Y VENTA. Palacio Ardid.

11.30 h: MESA REDONDA: “Temáticas emergentes y el papel de la edición independiente en la bibliodiversidad”. Bala Perdida (Madrid), Libros del gato negro (Zaragoza). Auditorio del Palacio Ardid.

12:15 h: MESA REDONDA: “El mercado de la no ficción” Delirio editorial (Salamanca), editorial La Caja Books (Valencia) . Auditorio del Palacio Ardid

13:00 h: MESA REDONDA: “Editar en otras lenguas”. Aragonés: Gara d’Edizions (Zaragoza), asturiano: Trabe Editorial (Oviedo), gallego: Triqueta ed. (Vigo), valenciano: Unaria ediciones (Castellón). Auditorio del Palacio Ardid.

De 17 h a 20 h: SPEED DATING: Citas rápidas para escritores e ilustradores que buscan editor. Con la colaboración de la Facultad de Bellas Artes de Teruel de la Universidad de Zaragoza y las aulas de escritura creativa de la provincia de Teruel. Arcos del Trinquete del Palacio Ardid.

17:00 h: PRESENTACIÓN “Arquitectura barroca en Aragón. Antiguos arciprestazgos de Belchite y Daroca” de Jorge Martin Marco. Edita Instituto de Estudios Turolenses. Auditorio del Palacio Ardid.

18:00 h: MESA REDONDA: “La difusión del patrimonio a través de la edición”, con Editorial Prames (Zaragoza), Taula (Zaragoza) y Acrótera (Peracense). Auditorio del Palacio Ardid.

18:30 h. PRESENTACIÓN “Calvarios, Artículos, columnas y caricias” de Víctor Guiu. Presenta Eva Defior. Auditorio del Palacio Ardid.

19:15 h. MESA REDONDA: “Novela histórica en el s. XXI”, con LUZ GABÁS (PREMIO PLANETA) y JOSÉ LUIS CORRAL. Mercado - Centro Joven .

20:30 h. Proyección y coloquio de la película La Furia. Cine, Palacio Ardid.

SÁBADO 5 ABRIL 2025

10:30 h: APERTURA DEL MERCADO DEL LIBRO: Puestos de diferentes editores aragoneses, selección de títulos de editores nacionales y puesto librero. Mercado-Centro Joven

De 10:30 h a 13:30 h: SPEED DATING. Mercado-Centro Joven

10.30 a 14:00 h TALLERES INFANTILES. Mercado-Centro Joven

10:45 h: MESA REDONDA: “El estado actual de la poesía en el mercado editorial independiente”, con Calambur (Barcelona), ed. Olifante (Zaragoza). Mercado-Centro Joven

11:15 h: ACTIVIDAD INFANTIL. CUENTACLÁSICOS. ALMA EDITORIAL. Mercado-Centro Joven

11:45 h: MESA REDONDA: “Literatura y despoblación” con ed. Eolas (León), Instituto de Estudios Turolenses. Mercado-Centro Joven

12.45 h: PRESENTACIÓN “La sangre del Padre” de Alfonso Goizueta. Editorial Planeta. Mercado-Centro Joven

17:00 h: TALLERES INFANTILES. Mercado-Centro Joven

17:00 h: COLOQUIO CON ROSARIO RARO. Premio Azorín 2025 “La Novia de la Paz” y “Perdida en Normandía”. Editorial Planeta. Mercado-Centro Joven

18:00 h: MESA REDONDA: “Desafíos y oportunidades frente a grandes grupos editoriales” con La Imprenta (Madrid) y Xordica Editorial (Zaragoza). Mercado-Centro Joven

19:30 h: CLAUSURA.

Alloza participa en un proyecto de identidad cultural aragonesa

El municipio de Alloza, junto con los de Lituénigo y Grañén, participa en “Aragón Revela”, un proyecto de Cultura del Gobierno de Aragón dedicado a dar a conocer la identidad cultural aragonesa. Está promovido por la Dirección General de Cultura y la asociación OCRE.

El proyecto se desarrollará hasta mayo en las tres localidades, en cada una de las cuales tendrán lugar cuatro sesiones de actividades.

En primer lugar, ‘Revela! Instituciones’, una jornada en la que se desarrolla un taller con las entidades locales, reuniendo a representantes institucionales y del tejido asociativo.

En segundo lugar, ‘Revela! Jóvenes’, una sesión que acerca la tecnología de realidad extendida a jóvenes de entre 12 y 18 años, que anima a que tanto jóvenes como mayores participen en la búsqueda de fotografías históricas desde sus casas.

La tercera sesión es ‘Revela! Pueblo’. Se trata de una fase de co-creación donde la comunidad comparte recuerdos y experiencias vinculadas a su patrimonio cultural a través del escaneado de las fotografías que aportan.

Por último, ‘Revela! Cultura’, con un último día de actividades culturales a medida del resultado de las sesiones previas, adaptadas a las necesidades y el interés de la población local.

Las primeras dos sesiones ya se han llevado a cabo en Alloza, con gran acogida, según indican sus organizadores, y con la participación de ADIBAMA.

Las actividades culturales finales todavía están por revelar y hay varias posibilidades, como un concierto, una obra de teatro, una grabación sonora, todo depende de las historias compartidas por la comunidad y su integración con la tecnología de realidad extendida.

El Centenario de La Soledad protagoniza el cartel de la Semana Santa Alcañizana 2025

La Semana Santa de Alcañiz 2025 ya tiene cartel. La obra escogida se titula “A” y está firmada por Juan Diego Ingelmo Benavente.

El jurado ha sido presidido por Diego Romero Sostres (Personal del Área de Turismo del Ayuntamiento de Alcañiz), actuando como vocales representantes de todas las cofradías y hermandades de la Semana Santa alcañizana: Alfredo Barberán Pastor (Cofradía del Santo Entierro), Víctor Perena Barrios (Hermandad de Jesús Nazareno), Dña. Pilar Fortea Capilla (Cofradía Esclavas de la Soledad), Carlos Villanueva Inglés (Hermandad del Silencio) y Vicente Dobato Liedana (Cofradía de Nuestra Señora del Carmen) y Daniel Sanz Montañés, (personal del Área de Turismo del Ayuntamiento de Alcañiz).

David Arrufat Andreu (Técnico de Cultura y Turismo) ha actuado como Secretario sin voz ni voto en las deliberaciones.

Al concurso se han presentado trece obras que han sido valoradas individualmente por el jurado según los cuatro criterios establecidos en las bases: expresión de los valores de la Semana Santa, expresión de los elementos del Centenario de la Cofradía de la Soledad, originalidad del diseño y dificultad técnica.

El jurado ha otorgado 75 puntos –sobre un máximo de 112- a la obra que lleva por título “A” de Juan Diego Ingelmo Benavente. El diseño dispone en forma letra A mayúscula varios elementos de la Semana Santa Alcañizana con especial alusión a La Soledad. Una obra que ha sido premiado con 1000€ según se establecía en la convocatoria.

Asimismo el jurado ha otorgado tres accésit de 100€ cada uno a las obras que han obtenido las
siguientes mejores puntuaciones:

- Primer accésit a la obra que lleva por título ‘DEI.SS25’ de David Baquero Alcocer.

- Segundo accésit a la obra que lleva por título ‘¡SUENEN LOS TAMBORES! CON RASMIA Y PITERA’ de Ignacio Pérez Sánchez.

- Tercer accésit a la obra que lleva por título ‘CENTENARIO’ de Carlos Martín Robledo.

Los humanistas descifran la Rueda de la Fortuna de Alcañiz

En el próximo Curso Interdisciplinar de Humanidades de Alcañiz, que tendrá lugar los días 11 y 12 de abril en el Palacio Ardid, se van a decodificar las pinturas del castillo de Alcañiz desde una perspectiva humanística, según ha anunciado el director del instituto de Estudios Humanísticos, Pepe Maestre, y que califica de “un importante hallazgo cultural”.

Su trabajo se centra en la Rueda de la Fortuna, uno de los frescos que se encontraban en la Torre del Homenaje del castillo, el León Sentado y el Trovador.

Maestre indica que se arrojará luz sobre su significado y los lazos que puede tener con la Semana Santa y la espiritualidad.

El curso contará también con ponentes como el periodista Ramón Mur, que hablará sobre el impacto social de la Semana Santa, el pintor Joaquín Escuder, que tratará sobre la decodificación artística de pinturas o la arquitecta Sonia Celma, con su conferencia “Del canon de Vitruvio al abrazo de la imperfección”.

Miguel Ángel Estevan, el alcalde de Alcañiz, ha anunciado que a partir de marzo de 2026, con la finalización de las obras en la Lonja, se avanzará en el proyecto museístico que recoja la importancia del Humanismo en Alcañiz y ha agradecido las “grandes aportaciones del Instituto
de Estudios Humanísticos a la historia de la ciudad, como por ejemplo la decodificación de la inscripción en la fachada de la casa consistorial, que salió a la luz tras la restauración de 2019”.

Maestre ha anunciado que la próxima edición de este Curso Interdisciplinar de Humanidades se dedicará IN MEMORIAM al antropólogo cultural Francisco Javier Sáenz, Secretario del Instituto de Estudios Turolenses, fallecido el pasado año.

Alcañiz conmemora el bombardeo de 1938

Hace 87 años, la población civil de Alcañiz sufrió uno de los bombardeos más sangrientos de la Guerra Civil, efectuado por aviones italianos. El 3 de marzo de 1938 más de un centenar de bombas asolaron la ciudad provocando centenares de muertos y heridos. Un episodio doloroso que fue silenciado y olvidado en el contexto de la Guerra Civil y los años posteriores.

La publicación del libro “Alcañiz 1938. El Bombardeo Olvidado” en 2003, escrito por José María Maldonado arrojó luz a este suceso, devolviendo a la actualidad lo acontecido en la ciudad de Alcañiz. El hallazgo de fotografías aéreas del bombardeo de Alcañiz en un Archivo Militar en Roma, aportó incluso la imagen de la tragedia en toda su magnitud.

Desde el Ayuntamiento de Alcañiz se quiso honrar la memoria de los alcañizanos, militares y forasteros fallecidos en este bombardeo mediante un homenaje que viene celebrándoseanualmente desde 2016 independientemente del signo político del partido que ostente la alcaldía.

Una nueva placa instalada en la Plaza 3 de marzo de Alcañiz en memoria de todas las víctimas del bombardeo, recibió ayer una ofrenda de claveles rojos por parte de la corporación municipal y de los vecinos que quisieron sumarse al acto. Previamente, en el espacio Atrium, los alumnos de la Escuela de Música y Danza Municipal de Alcañiz interpretaron varias piezas musicales.

Posteriormente, se realizó una visita guiada a uno de los refugios antiaéreos de Alcañiz. Un lugar que precisamente el 3 de marzo de 1938 no albergó a nadie, pues el sistema de alerta no funcionó y el bombardeo se efectuó con la población desprevenida.
Cerró el programa de actos de esta conmemoración del Bombardeo de Alcañiz, la inauguración de una
exposición en la Biblioteca Municipal que recuerda la gran pérdida de talento que sufrió España con el
exilio. La muestra, que repasa la historia de escritores, médicos e investigadores que se vieron forzados
a salir de España tras la Guerra Civil, estará abierta hasta el 8 de marzo.

La sinagoga de Híjar recupera los revestimientos del muro del hejal

Los revestimientos del muro del hejal de la antigua sinagoga de Híjar han sido recuperados, unos trabajos que han supuesto 76.593 euros y que ha promovido la Dirección General de Patrimonio Cultural.

La presidenta de la asociación cultural Sefarad Aragón, Timna Freire, dijo que “desde los años 90 nos decían que aquí tenía que haber una sinagoga, hicimos una campaña para arreglar el tejado que estaba a punto de caer y es emocionante ver lo que se ha encontrado”.

La iglesia de san Antonio Abad, antigua Sinagoga de Híjar, fue declarada Bien de Interés Cultural, en la categoría de Monumento, en 2018. El inmueble se sitúa en la zona más alta de la localidad turolense, donde se ubicaba históricamente el barrio de la judería.En 2017, durante las obras de restauración interior del edificio llevadas a cabo por Suelo y Vivienda de Aragón, gracias a la financiación del FITE, se constató la existencia de grisallas renacentistas y parte de un retablo pintado barroco en el muro testero de la iglesia. Esto motivó que, a mediados de 2018, se realizara un estudio de catas murales para el conocimiento de posibles decoraciones subyacentes ocultas.Como consecuencia de este estudio se desmontó el retablo mayor dedicado a San Antón (obra de 1951), localizándose de esta manera un vano enmarcado por una decoración en yeso que se ha identificado como la embocadura del hejal (o arón ha –kódesh) de la antigua sinagoga, que era el armario donde se guardaban los rollos de la Toráh.Además, en el eje superior del hejal, se localizó un óculo también tallado en yeso y una serie de motivos decorativos pintados en desigual estado de conservación, pertenecientes a distintas épocas del edificio, dos consecutivas siendo todavía sinagoga y tres teniendo ya culto cristiano. Entre los elementos descubiertos en estas catas destacan la menorah o candelabro de siete brazos representado en la parte izquierda del muro y una inscripción en letras hebreas situada en la parte derecha del mismo.

Los restos conservados de época judía son excepcionales, según los numerosos expertos que los han estudiado, y sirven para seguir avanzando en el conocimiento de la cultura judía no solo en Aragón, sino en toda España. En este sentido, las restauradoras Mercedes Núñez y Encarna Ripollés, de la empresa de restauración Albarium S.L., que ha desarrollado los trabajos, han remarcado la importancia de la sinagoga de Híjar ya que en España, han asegurado, solo existen dos sinagogas conservadas con toda su estructura, techo incluido, y en este caso ha aparecido la decoración original.

En agosto de 2023, tras la finalización de la segunda fase de Intervención de restauración del edificio desde Suelo y Vivienda de Aragón, y con el objeto de abordar la recuperación de los interesantes revestimientos murales aparecidos en este paramento, la Dirección General de Patrimonio Cultural encargó la redacción del proyecto para la restauración de los revestimientos del muro del hejal de la sinagoga de Híjar a Albarium S.L. La empresa resultó posteriormente adjudicataria del contrato para su ejecución, por un importe de 76.593,07 euros (IVA incluido), cuyos trabajos se han desarrollado entre los meses de agosto y diciembre de 2024.Dada la trascendencia de los restos localizados, el objetivo de la intervención ha sido poner en valor los excepcionales elementos de tradición hebrea conservados en el muro del hejal, pertenecientes principalmente a la sinagoga del siglo XV, sin restar importancia a las aportaciones cristianas de épocas posteriores (siglos XVI al XVIII), como muestra de respeto a la historia material del bien.

Como trabajos previos a la instalación del andamio, se derribó la hornacina de la esquina suroeste, se eliminaron los cementos que cubrían el zócalo y se vació el vano del hejal. Además, una vez reforzado el dintel de dicho vano y macizada la hornacina, se revistió con morteros de yeso tradicional toda la zona baja del muro en sustitución de los cementos eliminados.
Una vez instalados los medios auxiliares necesarios (andamios, sistema de cableado eléctrico, iluminación, material de oficina, herramientas y productos necesarios), la intervención comenzó con la documentación gráfica y fotográfica del estado de conservación inicial del conjunto mural.A continuación, se procedió a la repetición de los ensayos de limpieza y, sobre todo, de consolidación de grisallas y policromías experimentados en la fase de proyecto. Se realizó el estudio de estratos subyacentes, previo a la extracción del fragmento de grisalla renacentista superpuesto a la menorah, mediante fotografía infrarroja y un examen de fluorescencia con luz ultravioleta, cuyos resultados avalaron la extracción de dicho fragmento como única forma de visibilizar la totalidad de los restos hebreos. En este sentido, y para garantizar la recuperación de todos los elementos presentes en el muro del hejal, se procedió a la retirada mecánica de aquellos materiales superpuestos que hacían peligrar su conservación e impedían una correcta contemplación del conjunto como pinturas al silicato aplicadas en una reciente intervención, sucesivos encalados superpuestos, restauraciones burdas. A continuación, se consolidó el mortero de yeso de soporte y se estabilizaron grietas y fisuras. Y una vez vaciado el hueco del hejal y reforzado el dintel del mismo, se consolidaron las labores de yeso y se reconstruyeron en líneas generales las molduras desaparecidas del mismo.

Cuando fueron totalmente visibles las distintas policromías, los trabajos continuaron con la limpieza y consolidación de los estratos pictóricos. La limpieza, siempre de carácter selectivo y controlado, fue gradual, por estratos, conservando la integridad de los materiales originales y la unidad estética del conjunto. Finalmente, la reintegración pictórica, siguiendo los criterios de reversibilidad y discernibilidad, permitió recuperar la lectura e interpretación iconográfica, así como la calidad técnica y estética del conjunto pictórico formado por la policromía hebrea del siglo XV, la grisalla renacentista del siglo XVI, la decoración barroca del siglo XVIII y los fondos en yeso visto, además del marco en yeso tallado del propio hejal. Por otro lado, una vez realizado el estudio de extracción y restauración del fragmento en el que la grisalla interfería con la menorah, se procedió a la ejecución de la operación, colocando el fragmento extraído en un nuevo soporte rígido e inerte, para continuar con su restauración integral, siguiendo los mismos criterios de fijación, consolidación y reintegración mantenidos en los motivos policromados presentes en el resto del muro. Todas estas actuaciones han llevado aparejada una importante labor de documentación gráfica y fotográfica, así como diversos estudios de materiales y pruebas, cuyos resultados se han plasmado en una memoria final de los trabajos, que ha incluido también un plan de mantenimiento y conservación preventiva para el futuro. Además, también se han realizado un póster y un vídeo con imágenes de todo el proceso de intervención, que se dieron a conocer en el acto de presentación este lunes.

Aragón Sonoro 2024, nominado a Mejor Programación

Se trata de los Premios de la Música Aragonesa que tendrán lugar el 22 de marzo en Teruel.

El joven festival (quinta edición) Aragón Sonoro que tiene lugar en la localidad de Alcañiz (Teruel) a finales de julio se ha visto nominado en esta categoría por segunda vez tras la nominación conseguida en 2022. Una nominación que puede considerarse un premio al crecimiento que año a año experimenta este evento, en su mayor parte gratuito, que congrega a público de diferentes rincones de Aragón e incluso de fuera de la comunidad como Valencia o Barcelona. Un hecho que se ha reflejado este año presentando sus mejores cifras de asistentes con unos 10.000 asistentes.

Gran parte de este éxito es sin duda debido a su programación, está que ahora está nominada, organizada por El Veintiuno Producciones. Se trata de una programación que combina con destreza nombres ya clásicos como La Habitación Roja (que actuaron en el único concierto con entrada en el auditorio de Pui Pinos) o La Frontera con otros que están despuntando muchísimo en este momento como son los de Sexy Zebras, Siloé, Niña Polaca o Carmen 113. A su vez, la programación no olvida desde sus inicios el componente aragonés que en la edición de este año vino marcado por los nombres de Anaju, Pared con Pared o La Mujer Inversa. Esta programación no olvida el componente más lúdico y festivo que seguramente se materializa en las divertidísimas sesiones de djs con nombres como Florida & Hermoso, Diego Aguas o Jordi Sanz.

Se trata de un evento que es ya un fijo en el ámbito festivalero aragonés gracias a una programación de muchísima calidad.

El Aragón Sonoro se encuentra nominado junto a otros festivales destacados,como son el festival Pirineos Sur, el festival Sonna y Bombo y platillo.

Articulos Relacionados

Image